飞翔技能（HM02）是游戏中期至关重要的移动技能，需通过特定剧情流程获取。首先需要推进主线至彩虹市，解决火箭队占领游戏厅事件并取得观测镜后，向西前往16号道路。此处需使用居合斩清除挡路的小树，进入左上角的小屋与女性NPC对话，即可获得飞翔技能机。需卡比兽会阻挡部分道路，需先完成紫苑镇宝可梦塔剧情获得笛子唤醒它。
获得技能机后，需由飞行系宝可梦学习该技能。推荐选择比比鸟、大嘴蝠等常见飞行系精灵，学习后需击败枯叶市的电系道馆馆主马志士，取得橙色徽章才能在地图界面使用飞翔功能。使用时会显示已访问过的城镇列表，选择目标地点即可瞬间抵达。该技能不受地形限制，但部分剧情场景如洞穴、建筑内部会强制禁用。
飞翔技能在战斗中也具有实用价值，属于飞行系物理攻击，威力90且命中率95%。使用时分为蓄力和攻击两回合，第一回合升空躲避大部分攻击，第二回合造成伤害。但需注意重力场地或特定技能会封锁该招式。由于飞行系克制草系、格斗系和虫系，在面对关都地区常见的派拉斯特、大针蜂等精灵时效果显著。
从游戏设计角度来看，飞翔技能的获取时机经过精心安排。开发者将其放置在彩虹市剧情后，玩家已探索超过半数城镇，长途往返需求显著增加。技能机获取位置隐藏在支线区域，要求玩家掌握居合斩和笛子使用等前置能力，形成渐进式解锁机制。这种设计既避免过早破坏地图探索乐趣，又能在后期有效减少重复移动时间。
某些特殊剧情阶段如火箭队基地任务期间会暂时禁用快速移动，强制玩家按预定路线推进。首次抵达的新城镇无法直接作为飞翔目标，必须徒步进入一次才会激活传送点。这些设定平衡了游戏便利性与探索强制性，维持了冒险体验的完整性。合理规划飞翔与其他秘传技能的组合运用，能显著提升通关效率。
